ترجم إسباني عربي غير طفولي

نتائج ذات صلة

• fantasioso (adj.)
  طفولي {fantasiosa}
  ... المزيد
• pueril (adj.)
  طفولي
  ... المزيد
• infantil (adj.)
  طفولي
  ... المزيد
• aniñado (adj.)
  طفولي {aniñada}
  ... المزيد
• excepto (adv.)
  غير
  ... المزيد
• transmutar (v.)
  غير
  ... المزيد
• modificar (v.)
  غير
  ... المزيد
• necesariamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• meramente (adv.)
  لا غير
  ... المزيد
• modular (v.)
  غير
  ... المزيد
• vuelto (v.)
  غير
  ... المزيد
• alterar (v.)
  غير
  ... المزيد
• bar (adj.)
  غير
  ... المزيد
• variar (v.)
  غير
  ... المزيد
• mudar (v.)
  غير
  ... المزيد
• decididamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• conmutar (v.)
  غير
  ... المزيد
• la moda (n.) , f
  غير
  ... المزيد
• destemplar (v.)
  غير
  ... المزيد
• sin (prep.)
  من غير
  ... المزيد
• forzosamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• cambiar (v.)
  غير
  ... المزيد
• inmaduro (adj.)
  غير بالغ {inmadura}
  ... المزيد
• falible (adj.)
  غير معصوم
  ... المزيد
• inadmisible (adj.)
  غير مقبول
  ... المزيد
• extrínseco (adj.)
  غير جوهري {extrínseca}
  ... المزيد
• desordenado (adj.)
  غير منتظم {desordenada}
  ... المزيد
• desordenado (adj.)
  غير مرتب {desordenada}
  ... المزيد
• desproporcionado (adj.)
  غير متكافئ {desproporcionada}
  ... المزيد
• embrionario (adj.)
  غير ناضج {embrionaria}
  ... المزيد

أمثلة

• ¿Crees que puedes no tener hijos y tener un matrimonio exitoso?
  هل تظنين أن الزواج الغير طفولي محقق للرغبات ؟
• Infancia inestable, hace mantener la calma en situaciones de crisis
  طفـولـة غيـر مستقـرة , تمنحـك هـدوءاً فـي الأزمـات
• Dios mío, eso es horrible.
  بسبب بعض مشاكلك الطفولية غير المحلولة ذلك سبب ظهور خلل
• Tuve una infancia poco convencional.
  لقد قضيت طفولةً غير إعتيادية إلى حد ما
• A veces me pregunto si tuvo una infancia inestable.
  أتساءل أحياناً لو كان لديها فترة طفولة غير مستقرة
• Hiciste lo que era mejor para ti... ...porque eres impaciente e infantil.
  بوسعك مساندتي او لا لقد فعلت ماهو أفضل لك لأنك غير صبور وطفوليّ
• El total incluye 100.000 dólares para el UNICEF, que no se indican en el cuadro.
  يتضمن المجموع مبلغ 000 100 دولار لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة غير وارد في الجدول.
• Si quieres seguir fiel a tus principios... ...realmente te respeto por eso.
  هذا طفولي، وغير مناسب، ولا مهنيّ والوظيفة لا تستحق ذلك كله
• El principio del interés superior del niño aparece repetidamente en la Convención (en particular en los artículos 9, 18, 20 y 21, que son los más pertinentes en lo relativo a la primera infancia).
  ويرد مبدأ المصالح الفضلى في الاتفاقية مراراً (بما في ذلك وروده في المواد 9 و18 و20 و21، الأوثق صلة من غيرها بمرحلة الطفولة المبكرة).
• En esos programas se incluyó la ayuda de los Estados Unidos, del UNICEF y de otros países y organizaciones.
  وتضمنت تلك البرامج الغذائية المساعدات المقدمة من الولايات المتحدة، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وغيرها من البلدان والمنظمات.